The Green Map of Shichahai is the fruit of the hard work and wisdom of some dozens of volunteers at FON. We walked across countless streets and lanes and observed everything by ourselves. From the winter of 2005 to the summer of 2006, it took us half a year to explore Shichahai. We have witnessed the icy arena with a hubbub of voices, the classic Siheyuan (courtyard house), the tranquil long lane, the dancing groups in the dusk, etc.
All the volunteers were collaboratively groping in darkness when starting on this adventure. We selected relevant materials, explored the sites, organized the information, edited, and drafted. All this was intended to present the exact situation of this area and express: our love for the beautiful scenic sites, our concern about the environment, and our hope for a better future. We believe that the world will be different due to our concerted efforts.
Editor:Hu Huizhe Drawing: Zhang Wei Printing: Jinshi
什刹海绿地图”的每一个细节,都凝结着几十位志愿者的辛劳与智慧。大家用自己的脚步走过一条条胡同小巷,用自己的眼睛观察这里的一草一木。从隆冬走到盛夏,历时半年,见证了欢闹的溜冰场,古典的四合院,静谧的长巷,黄昏的舞曲…… 从资料搜集、实地考察、信息整理到最后的文字编辑、绘制成图,都是志愿者在摸索中一步步合作完成的。所有的努力和付出,都是为了呈现出我们眼中最真实的地区风貌,表达出我们对身边环境的喜爱、关心、担忧和期许。因为我们相信这个世界会因用心和努力而改变。